Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 20. 7

7
559
וָ·אֹמַ֣ר
– · –
Vqw-1cs · Conj
413
אֲלֵ·הֶ֗ם
– · –
Sfxp-3mp · Prep
376
אִ֣ישׁ
–
Nc-ms-a
8251
שִׁקּוּצֵ֤י
–
Nc-mp-c
5869
עֵינָי·ו֙
– · –
Sfxp-3ms · Nc-bd-c
7993
הַשְׁלִ֔יכוּ
–
Vhv-2mp
1544
וּ·בְ·גִלּוּלֵ֥י
– · – · –
Nc-mp-c · Prep · Conj
4714
מִצְרַ֖יִם
–
Np
408
אַל־
–
Prtn
2930
תִּטַּמָּ֑אוּ
–
Vtj-2mp

/
589
אֲנִ֖י
–
Prp-1cs
3068
יְהוָ֥ה
–
Np
430
אֱלֹהֵי·כֶֽם
– · –
Sfxp-2mp · Nc-mp-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

et
je
leur
dis
:
Que
chacun
de
vous
rejette
les
abominations
que
ses
yeux
regardent
,
et
ne
vous
rendez
pas
impurs
par
les
idoles
de
l'
Égypte
.
Je
suis
l'
Éternel
,
votre
Dieu
.

Traduction révisée

et je leur dis : “Que chacun de vous rejette les abominations que ses yeux regardent, et ne vous rendez pas impurs par les idoles de l’Égypte. Je suis l’Éternel, votre Dieu.”
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site