Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 19. 13

13
6258
וְ·עַתָּ֖ה
maintenant · Et
Adv · Conj
8362
שְׁתוּלָ֣ה
elle est plantée
Vqs-fs-a
4057
בַ·מִּדְבָּ֑ר
le désert · dans
Nc-ms-a · Prepd


,

/
776
בְּ·אֶ֖רֶץ
une terre · dans
Nc-bs-c · Prep
6723
צִיָּ֥ה
sèche
Nc-fs-a
6772
וְ·צָמָֽא
aride · et
Nc-ms-a · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
maintenant6258
elle
est8362
plantée8362
dans4057
le
désert4057
,
dans
une
terre776
sèche6723
et
aride6772
.

Traduction révisée

Et maintenant elle est plantée dans le désert, dans une terre sèche et aride.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site