Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 12. 14

14
3605
וְ·כֹל֩
– · –
Nc-ms-a · Conj
834
אֲשֶׁ֨ר
–
Prtr
5439
סְבִיבֹתָ֥י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-bp-c
5828
ketiv[עזר·ה]
– · –
Sfxp-3fs · Nc-ms-c
5828
qere(עֶזְר֛·וֹ)
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
3605
וְ·כָל־
– · –
Nc-ms-c · Conj
102
אֲגַפָּ֖י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
2219
אֱזָרֶ֣ה
–
Vpi-1cs
3605
לְ·כָל־
– · –
Nc-ms-c · Prep
7307
ר֑וּחַ
–
Nc-bs-a

/
2719
וְ·חֶ֖רֶב
– · –
Nc-fs-a · Conj
7324
אָרִ֥יק
–
Vhi-1cs
310
אַחֲרֵי·הֶֽם
– · –
Sfxp-3mp · Prep

׃

Traduction J.N. Darby

Et
tout
ce
qui
l'
entoure
,
son
secours
,
et
toutes
ses
troupes
,
je
les
disperserai
à
tout
vent
;
et
je
tirerai
l'
épée
après
eux
.

Traduction révisée

Et tout ce qui l’entoure, son secours, et toutes ses troupes, je les disperserai à tout vent ; et je tirerai l’épée après eux.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site