4605 מִ·לְ·מָֽעְלָ·ה – · haut · en · de Sfxd · Adv · Prep · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
au
-
dessus4605
de
l'
étendue7549
qui834
était
sur5921
leurs
têtes7218
,
il
y
avait
comme4758
l'
aspect4758
d'
une
pierre68
de
saphir5601
,
la
ressemblance1823
d'
un
trône3678
;
et
,
sur5921
la
ressemblance1823
du
trône3678
,
une
ressemblance1823
comme4758
l'
aspect4758
d'
un
homme120
,
dessus 5921
,
en
haut 4605
.
Traduction révisée
Et au-dessus de l’étendue qui était sur leurs têtes, il y avait comme l’aspect d’une pierre de saphir, la ressemblance d’un trône ; et, sur la ressemblance du trône, une ressemblance comme l’aspect d’un homme, dessus, en haut.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby