3671 כַנְפֵי·הֶֽן leurs · ailes Sfxp-3fp · Nc-fd-c
׃ ;
Traduction J.N. Darby
Et
j'8085
entendis8085
le
bruit6963
de
leurs
ailes3671
quand
ils
volaient3212
,
comme6963
le
bruit6963
de
grandes7227
eaux4325
,
comme6963
la
voix6963
du
Tout7706
-7706
puissant7706
,
un
bruit6963
tumultueux1999
comme6963
le
bruit6963
d'
une
armée4264
.
Quand
ils
s'5975
arrêtaient5975
,
ils
abaissaient7503
leurs
ailes3671
;
Traduction révisée
Et j’entendis le bruit de leurs ailes quand ils volaient, comme le bruit de grandes eaux, comme la voix du Tout-puissant, un bruit tumultueux comme le bruit d’une armée. Quand ils s’arrêtaient, ils abaissaient leurs ailes ;
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée