212 בָּ·אוֹפַנִּֽים les roues · dans Nc-mp-a · Prepd
׃ .
Traduction J.N. Darby
Quand
ils
allaient3212
,
elles3212
allaient3212
;
et
quand5975
ils
s'5975
arrêtaient5975
,
elles5975
s'5975
arrêtaient5975
;
et
quand5375
ils
s'5375
élevaient5375
de
dessus5921
la
terre776
,
les
roues212
s'5375
élevaient5375
auprès 5980
d'
eux5980
,
car3588
l'
esprit7307
de
l'
animal2416
était
dans
les
roues212
.
§
Traduction révisée
Quand ils allaient, elles allaient ; et quand ils s’arrêtaient, elles s’arrêtaient ; et quand ils s’élevaient au-dessus de la terre, les roues s’élevaient auprès d’eux, car l’esprit de l’animal était dans les roues.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby