Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ézéchiel 1. 14

14
2416
וְ·הַ·חַיּ֖וֹת
animaux · les · Et
Nc-fp-a · Prtd · Conj
7519
רָצ֣וֹא
couraient
Vqa
7725
וָ·שׁ֑וֹב
retournaient · et
Vqa · Conj


,

/
4758
כְּ·מַרְאֵ֖ה
l' aspect du · comme
Nc-ms-c · Prep
965
הַ·בָּזָֽק
éclair · l'
Nc-ms-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
les
animaux2416
couraient7519
et
retournaient7725
,
comme4758
l'
aspect4758
du
sillon
de
l'
éclair965
.
§

Traduction révisée

Et les animaux couraient et retournaient, comme l’aspect du sillon de l’éclair.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale