1121
וּ·בְנֵ֣י
les fils de · Et
Nc-mp-c · Conj
8095
שִׁמְע֗וֹן
Siméon
Np
:
3223
יְמוּאֵ֨ל
Jemuel
Np
,
3226
וְ·יָמִ֤ין
Jamin · et
Np · Conj
,
161
וְ·אֹ֨הַד֙
Ohad · et
Np · Conj
,
3199
וְ·יָכִ֣ין
Jakin · et
Np · Conj
,
6714
וְ·צֹ֔חַר
Tsokhar · et
Np · Conj
,
7586
וְ·שָׁא֖וּל
Saül · et
Np · Conj
,
1121
בֶּן־
fils d'
Nc-ms-c
3669
הַֽ·כְּנַעֲנִ֑ית
Cananéenne · une
Ng-fs-a · Prtd
;
/
428
אֵ֖לֶּה
ce sont là
Prd-xcp
4940
מִשְׁפְּחֹ֥ת
les familles de
Nc-fp-c
8095
שִׁמְעֽוֹן
Siméon
Np
׃
.
– Les fils de Siméon : Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin et Tsokhar, et Saül, le fils d’une Cananéenne ; ce sont là les familles de Siméon.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée