Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Exode 27. 13

13
7341
וְ·רֹ֣חַב
la largeur de · Et
Nc-ms-c · Conj
2691
הֶֽ·חָצֵ֗ר
parvis · le
Nc-bs-a · Prtd
6285
לִ·פְאַ֛ת
côté de · du
Nc-fs-c · Prep
6924
קֵ֥דְמָ·ה
– · l' orient
Sfxd · Nc-ms-a


,
4217
מִזְרָ֖חָ·ה
– · vers le levant
Sfxd · Nc-ms-a


,
2572
חֲמִשִּׁ֥ים
cinquante
Adjc-bp-a
520
אַמָּֽה
coudées
Nc-fs-a

׃
:

Traduction J.N. Darby

Et
la
largeur7341
du
parvis2691
du
côté6285
de
l'
orient 6924
,
vers 4217
le
levant 4217
,
sera2572
de
cinquante2572
coudées520
:

Traduction révisée

La largeur du parvis côté est, vers le levant, sera de 50 coudées :
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale