3808
לֹֽ֣א
ne pas
Prtn
1961
יִהְיֶֽה־
Tu auras
Vqi-3ms
לְ·ךָ֛
toi · pour
Sfxp-2ms · Prep
430
אֱלֹהִ֥ים
de dieux
Nc-mp-a
312
אֲחֵרִ֖ים
autres
Adja-mp-a
5921
עַל־
devant
Prep
6440
פָּנָֽ·יַ
ma · face
Sfxp-1cs · Nc-bp-c
׃
.
Tu n’auras pas d’autres dieux devant ma face.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée