4871 מְשִׁיתִֽ·הוּ l' · je ai tiré Sfxp-3ms · Vqp-1cs
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
l'
enfant3206
grandit1431
,
et
elle
l'
amena935
à
la
fille1323
du
Pharaon6547
,
et
il
fut1961
son
fils1121
;
et
elle
appela7121
son
nom8034
Moïse4872
,
et
dit559
:
Car3588
je
l'
ai4871
tiré4871
des4480
eaux4325
.
§
Traduction révisée
L’enfant grandit, et elle l’amena à la fille du Pharaon, et il fut son fils ; celle-ci l’appela du nom de Moïse “car, dit-elle, je l’ai tiré des eaux”.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby