Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Exode 17. 8

8
935
וַ·יָּבֹ֖א
vint · Et
Vqw-3ms · Conj
6002
עֲמָלֵ֑ק
Amalek
Np


,

/
3898
וַ·יִּלָּ֥חֶם
combattit · et
VNw-3ms · Conj
5973
עִם־
contre
Prep
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israël
Np


,
7508
בִּ·רְפִידִֽם
Rephidim · à
Np · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
Amalek6002
vint935
,
et
combattit3898
contre5973
Israël3478
,
à
Rephidim7508
.

Traduction révisée

Amalek vint combattre contre Israël, à Rephidim.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale