Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Exode 15. 24

24
3885
וַ·יִּלֹּ֧נוּ
murmura · Et
VNw-3mp · Conj
5971
הָ·עָ֛ם
peuple · le
Nc-ms-a · Prtd
5921
עַל־
contre
Prep
4872
מֹשֶׁ֥ה
Moïse
Np


,
559
לֵּ·אמֹ֖ר
disant · en
Vqc · Prep


:
4100
מַה־
Que
Prti
8354
נִּשְׁתֶּֽה
boirons - nous
Vqi-1cp

׃
?

Traduction J.N. Darby

Et
le
peuple5971
murmura3885
contre5921
Moïse4872
,
disant559
:
Que4100
boirons8354
-8354
nous
?

Traduction révisée

Le peuple murmura contre Moïse, disant : Que boirons-nous ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site