Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Esther 9. 6

6
7800
וּ·בְ·שׁוּשַׁ֣ן
Suse · à · Et
Np · Prep · Conj


,
1002
הַ·בִּירָ֗ה
capitale · la
Nc-fs-a · Prtd


,
2026
הָרְג֤וּ
tuèrent
Vqp-3cp
3064
הַ·יְּהוּדִים֙
Juifs · les
Ng-mp-a · Prtd
6
וְ·אַבֵּ֔ד
firent périr · et
Vpa · Conj
2568
חֲמֵ֥שׁ
cinq
Adjc-fs-a
3967
מֵא֖וֹת
cents
Adjc-bp-a
376
אִֽישׁ
hommes
Nc-ms-a

׃
,

Traduction J.N. Darby

Et
à
Suse7800
,
la
capitale1002
,
les
Juifs3064
tuèrent2026
et
firent6
périr6
cinq2568
cents3967
hommes376
,

Traduction révisée

À Suse même, la capitale, les Juifs tuèrent et firent périr 500 hommes,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site