7971 שְׁלַחְתִּֽי·ו je · l' ai envoyée Sfxp-3ms · Vqp-1cs
׃ .
Traduction J.N. Darby
ainsi3651
sera1961
ma1697
parole1697
qui834
sort3318
de
ma
bouche6310
:
elle
ne3808
reviendra7725
pas3808
à
moi
sans7387
effet7387
,
mais3588
fera6213
ce834
qui
est2654
mon2654
plaisir2654
,
et
accomplira6743
ce834
pour
quoi834
je
l'
ai7971
envoyée7971
.
Traduction révisée
ainsi sera ma parole qui sort de ma bouche : elle ne reviendra pas à moi sans effet, mais fera ce qui est mon plaisir, et accomplira ce pour quoi je l’ai envoyée.
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée