Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ésaïe 43. 21

21
5971
עַם־
peuple
Nc-ms-a
2098
זוּ֙
ce
Prtr
3335
יָצַ֣רְתִּי
J' ai formé
Vqp-1cs

לִ֔·י
moi - même · pour
Sfxp-1cs · Prep


;
8416
תְּהִלָּתִ֖·י
ma · louange
Sfxp-1cs · Nc-fs-c
5608
יְסַפֵּֽרוּ
ils raconteront
Vpi-3mp

׃
.

Traduction J.N. Darby

J'3335
ai3335
formé3335
ce2098
peuple5971
pour
moi
-
même
;
ils
raconteront5608
ma
louange8416
.

Traduction révisée

J’ai formé ce peuple pour moi-même ; ils raconteront ma louange.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site