Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ésaïe 19. 9

9
954
וּ·בֹ֛שׁוּ
seront honteux · Et
Vqq-3cp · Conj
5647
עֹבְדֵ֥י
ceux qui travaillent
Vqr-mp-c
6593
פִשְׁתִּ֖ים
le lin
Nc-mp-a
8305
שְׂרִיק֑וֹת
peigné
Adja-fp-a


,

/
707
וְ·אֹרְגִ֖ים
ceux qui tissent · et
Vqr-mp-a · Conj
2355
חוֹרָֽי
le coton
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
ceux5647
qui
travaillent5647
le
lin6593
peigné8305
seront954
honteux954
,
et
ceux707
qui
tissent707
le
coton2355
.

Traduction révisée

Ceux qui travaillent le lin peigné et ceux qui tissent le coton seront honteux.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site