Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ésaïe 14. 5

5
7665
שָׁבַ֥ר
A
Vqp-3ms
3068
יְהוָ֖ה
l'
Np
4294
מַטֵּ֣ה
le bâton
Nc-ms-c
7563
רְשָׁעִ֑ים
des méchants
Adja-mp-a


,

/
7626
שֵׁ֖בֶט
le sceptre
Nc-ms-c
4910
מֹשְׁלִֽים
des dominateurs
Vqr-mp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

L'
Éternel3068
a7665
brisé7665
le
bâton4294
des
méchants7563
,
le
sceptre7626
des
dominateurs4910
.

Traduction révisée

L’Éternel a brisé le bâton des méchants, le sceptre des dominateurs.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site