6440 מִ·לְּ·פָנָֽי·ו sa · face · – · – Sfxp-3ms · Nc-bp-c · Prep · Prep
׃ ;
Traduction J.N. Darby
Bien834
que
le
pécheur2398
fasse6213
le
mal7451
cent3967
fois3967
et
prolonge748
[
ses
jours
]
,
je
sais3045
cependant1571
que834
[
tout1961
]
ira1961
bien2896
pour
ceux3372
qui
craignent3372
Dieu430
,
parce834
qu'
ils
craignent3372
sa
face6440
;
Traduction révisée
Bien que le pécheur fasse le mal 100 fois et prolonge [ses jours], je sais cependant que [tout] ira bien pour ceux qui craignent Dieu, parce qu’ils craignent sa face ;
La Bible - Traduction J. N. Darby
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée