Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ecclésiaste 7. 11

11
2896
טוֹבָ֥ה
est aussi bonne
Adja-fs-a
2451
חָכְמָ֖ה
La sagesse
Nc-fs-a
5973
עִֽם־
qu'
Prep
5159
נַחֲלָ֑ה
un héritage
Nc-fs-a


,

/
3148
וְ·יֹתֵ֖ר
profitable · et
Nc-ms-a · Conj
7200
לְ·רֹאֵ֥י
ceux qui voient · pour
Vqr-mp-c · Prep
8121
הַ·שָּֽׁמֶשׁ
soleil · le
Nc-bs-a · Prtd

׃
;

Traduction J.N. Darby

La
sagesse2451
est2896
aussi2896
bonne2896
qu'5973
un
héritage5159
,
et
profitable3148
pour
ceux7200
qui
voient7200
le
soleil8121
;

Traduction révisée

La sagesse est aussi bonne qu’un héritage, et profitable pour ceux qui voient le soleil ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site