Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ecclésiaste 4. 5

5
3684
הַ·כְּסִיל֙
sot · Le
Adja-ms-a · Prtd
2263
חֹבֵ֣ק
se croise
Vqr-ms-a
853
אֶת־

Prto
3027
יָדָ֔י·ו
– · les mains
Sfxp-3ms · Nc-bd-c


,
398
וְ·אֹכֵ֖ל
mange · et
Vqr-ms-a · Conj
853
אֶת־

Prto
1320
בְּשָׂרֽ·וֹ
sa propre · chair
Sfxp-3ms · Nc-ms-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Le
sot3684
se2263
croise2263
les
mains3027
,
et
mange398
sa
propre1320
chair1320
.
§

Traduction révisée

Le sot se croise les mains, et mange sa propre chair.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale