Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ecclésiaste 10. 2

2
3820
לֵ֤ב
Le coeur
Nc-ms-a
2450
חָכָם֙
du sage
Adja-ms-a
3225
לִֽ·ימִינ֔·וֹ
sa · droite · est à
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Prep


,
3820
וְ·לֵ֥ב
le coeur · et
Nc-ms-a · Conj
3684
כְּסִ֖יל
du sot
Adja-ms-a


,
8040
לִ·שְׂמֹאלֽ·וֹ
sa · gauche · à
Sfxp-3ms · Nc-ms-c · Prep

׃
;

Traduction J.N. Darby

Le
coeur3820
du
sage2450
est3225
à
sa
droite3225
,
et
le
coeur3820
du
sot3684
,
à
sa
gauche8040
;

Traduction révisée

Le cœur du sage est à sa droite, et le cœur du sot, à sa gauche ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site