Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Deutéronome 33. 22

22
1835
וּ·לְ·דָ֣ן
Dan · de · Et
Np · Prep · Conj
559
אָמַ֔ר
il dit
Vqp-3ms


:
1835
דָּ֖ן
Dan
Np
1482
גּ֣וּר
est un jeune
Nc-ms-c
738
אַרְיֵ֑ה
lion
Nc-ms-a


,

/
2187
יְזַנֵּ֖ק
il s' élance
Vpi-3ms
4480
מִן־
de
Prep
1316
הַ·בָּשָֽׁן
Basan · le
Np · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
de
Dan1835
il
dit559
:
Dan1835
est1482
un
jeune1482
lion738
,
il
s'2187
élance2187
de4480
Basan1316
.
§

Traduction révisée

Et de Dan il dit : Dan est un jeune lion, il s’élance de Basan.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site