8146 לַ·שְּׂנִיאָֽה celle qui est haïe · de Adja-fs-a · Prepd
׃ ,
Traduction J.N. Darby
Si3588
un
homme376
a1961
deux8147
femmes802
,
l'
une
aimée157
et
l'
autre259
haïe8130
,
et
qu'
elles3205
lui3205
aient3205
enfanté3205
des
fils1121
,
tant157
celle157
qui
est157
aimée157
que
celle8130
qui
est8130
haïe8130
,
et
que
le
fils1121
premier1060
-1060
né1060
soit1961
de
celle8146
qui
est8146
haïe8146
,
Traduction révisée
Si un homme a deux femmes, l’une aimée et l’autre haïe, et qu’elles lui aient enfanté des fils, tant celle qui est aimée que celle qui est haïe, et que le fils premier-né soit de celle qui est haïe,
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby