3423 לְ·רִשְׁתָּֽ·הּ le · posséder · pour Sfxp-3fs · Vqc · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
Tu
ne3808
reculeras5253
point3808
les
bornes1366
de
ton7453
prochain7453
,
que834
des
prédécesseurs7223
auront1379
fixées1379
dans
ton5159
héritage5159
lequel834
tu
hériteras5157
dans
le
pays776
que834
l'
Éternel3068
,
ton430
Dieu430
,
te5414
donne5414
pour
le
posséder3423
.
§
Traduction révisée
Tu ne reculeras pas les bornes de ton prochain, que des prédécesseurs auront fixées dans ton héritage, celui dont tu hériteras dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne pour le posséder.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby