Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Daniel 6. 10

10
3606
כָּ·ל־
– · –
Conj · Conj
6903
קֳבֵ֖ל
À cause de
Conj
1836
דְּנָ֑ה
cela
Conj


,

/
4430
מַלְכָּ·א֙
le · roi
Prtd · Nc-ms-d
1868
דָּֽרְיָ֔וֶשׁ
Darius
Np
7560
רְשַׁ֥ם
signa
Vqp-3ms
3792
כְּתָבָ֖·א
l' · écrit
Prtd · Nc-ms-d
633
וֶ·אֱסָרָֽ·א
la · défense · et
Prtd · Nc-ms-d · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

À
cause 3606 , 6903
de
cela1836
,
le
roi4430
Darius1868
signa7560
l'
écrit3792
et
la
défense633
.
§

Traduction révisée

À cause de cela, le roi Darius signa l’écrit et la défense.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale