Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Daniel 5. 20

20
1768
וּ·כְ·דִי֙
– · – · –
Conj · Conj · Conj
7313
רִ֣ם
–
Vqp-3ms
3825
לִבְבֵ֔·הּ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
7308
וְ·רוּחֵ֖·הּ
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Conj
8631
תִּֽקְפַ֣ת
–
Vqi-3fs
2103
לַ·הֲזָדָ֑ה
– · –
Vhc · Prep

/
5182
הָנְחַת֙
–
VHp-3ms
4481
מִן־
–
Prep
3764
כָּרְסֵ֣א
–
Nc-ms-c
4437
מַלְכוּתֵ֔·הּ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c
3367
וִֽ·יקָרָ֖·ה
– · – · –
Prtd · Nc-ms-d · Conj
5709
הֶעְדִּ֥יוּ
–
Vhp-3mp
4481
מִנֵּֽ·הּ
– · –
Sfxp-3ms · Prep

׃

Traduction J.N. Darby

Mais
quand
son
coeur
s'
éleva
et
que
son
esprit
s'
endurcit
jusqu'
à
l'
orgueil
,
il
fut
précipité
du
trône
de
son
royaume
,
et
sa
dignité
lui
fut
ôtée
;

Traduction révisée

Mais quand son cœur s’éleva et que son esprit s’endurcit jusqu’à l’orgueil, il fut précipité du trône de son royaume, et sa dignité lui fut ôtée ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site