Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Daniel 5. 14

14
8086
וְ·שִׁמְעֵ֣ת
– · –
Vqp-1cs · Conj
5922
ketiv[עלי·ך]
– · –
Sfxp-2ms · Prep
5922
qere(עֲלָ֔·ךְ)
– · –
Sfxp-2ms · Prep
1768
דִּ֛י
–
Conj
7308
ר֥וּחַ
–
Nc-fs-c
426
אֱלָהִ֖ין
–
Nc-mp-a

בָּ֑·ךְ
– · –
Sfxp-2ms · Prep

/
5094
וְ·נַהִיר֧וּ
– · –
Nc-fs-a · Conj
7924
וְ·שָׂכְלְתָנ֛וּ
– · –
Nc-fs-a · Conj
2452
וְ·חָכְמָ֥ה
– · –
Nc-fs-a · Conj
3493
יַתִּירָ֖ה
–
Adja-fs-a
7912
הִשְׁתְּכַ֥חַת
–
Vup-3fs

בָּֽ·ךְ
– · –
Sfxp-2ms · Prep

׃

Traduction J.N. Darby

Et
j'
ai
entendu
dire
de
toi
que
l'
esprit
des
dieux
est
en
toi
,
et
que
de
la
lumière
,
et
de
l'
intelligence
,
et
une
sagesse
extraordinaire
se
trouvent
en
toi
.

Traduction révisée

Et j’ai entendu dire de toi que l’esprit des dieux est en toi, et que de la lumière, et de l’intelligence, et une sagesse extraordinaire se trouvent en toi.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site