Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Cantique des cantiques 1. 13

13
6872
צְר֨וֹר
un bouquet de
Nc-ms-c
4753
הַ·מֹּ֤ר ׀
myrrhe · –
Nc-ms-a · Prtd
1730
דּוֹדִ·י֙
Mon · bien - aimé
Sfxp-1cs · Nc-ms-c

לִ֔·י
moi · est pour
Sfxp-1cs · Prep


;
996
בֵּ֥ין
entre
Prep
7699
שָׁדַ֖·י
mes · seins
Sfxp-1cs · Nc-md-c
3885
יָלִֽין
il passera la nuit
Vqi-3ms

׃
.

Traduction J.N. Darby

Mon1730
bien1730
-1730
aimé1730
est
pour
moi
un
bouquet6872
de
myrrhe4753
;
il
passera3885
la
nuit3885
entre996
mes
seins7699
.

Traduction révisée

Mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe ; il passera la nuit entre mes seins.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site