Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Cantique des cantiques 1. 11

11
8447
תּוֹרֵ֤י
des chaînes d'
Nc-mp-c
2091
זָהָב֙
or
Nc-ms-a
6213
נַעֲשֶׂה־
Nous ferons
Vqi-1cp

לָּ֔·ךְ
te · –
Sfxp-2fs · Prep
5973
עִ֖ם
avec
Prep
5351
נְקֻדּ֥וֹת
des paillettes
Nc-fp-c
3701
הַ·כָּֽסֶף
argent · d'
Nc-ms-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Nous
te
ferons6213
des
chaînes8447
d'
or2091
avec5973
des
paillettes5351
d'
argent3701
.
§

Traduction révisée

Nous te ferons des chaînes d’or avec des paillettes d’argent.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site