Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Amos 6. 3

3
5077
הַֽ·מְנַדִּ֖ים
Vous qui éloignez · –
Vpr-mp-a · Prtd
3117
לְ·י֣וֹם
jour · le
Nc-ms-a · Prep
7451
רָ֑ע
mauvais
Adja-ms-a


,

/
5066
וַ·תַּגִּישׁ֖וּ·ן
– · qui faites approcher · et
Sfxn · Vhw-2mp · Conj
7675
שֶׁ֥בֶת
le siège de
Nc-fs-c
2555
חָמָֽס
la violence
Nc-ms-a

׃
,

Traduction J.N. Darby

Vous
qui
éloignez 5077
le
mauvais7451
jour3117
,
et
qui
faites 5066
approcher 5066
le
siège7675
de
la
violence2555
,

Traduction révisée

Vous qui éloignez le mauvais jour, et qui faites approcher le siège de la violence,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site