Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Samuel 3. 5

5
8345
וְ·הַ·שִּׁשִּׁ֣י
sixième · le · et
Adjo-ms-a · Prtd · Conj


,
3507
יִתְרְעָ֔ם
Jithream
Np


,
5698
לְ·עֶגְלָ֖ה
Égla · d'
Np · Prep


,
802
אֵ֣שֶׁת
femme de
Nc-fs-c
1732
דָּוִ֑ד
David
Np


.

/
428
אֵ֛לֶּה
Ceux - ci
Prd-xcp
3205
יֻלְּד֥וּ
naquirent
VPp-3cp
1732
לְ·דָוִ֖ד
David · à
Np · Prep
2275
בְּ·חֶבְרֽוֹן
Hébron · à
Np · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

et
le
sixième8345
,
Jithream3507
,
d'
Égla5698
,
femme802
de
David1732
.
Ceux428
-428
ci428
naquirent3205
à
David1732
à
Hébron2275
.
§

Traduction révisée

et le sixième, Jithream, d’Égla, femme de David. Ceux-ci naquirent à David à Hébron.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site