Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Samuel 23. 2

2
7307
ר֥וּחַ
L' Esprit de
Nc-bs-c
3068
יְהוָ֖ה
l' Éternel
Np
1696
דִּבֶּר־
a parlé
Vpp-3ms

בִּ֑·י
moi · en
Sfxp-1cs · Prep


,

/
4405
וּ·מִלָּת֖·וֹ
sa · parole a été · et
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Conj
5921
עַל־
sur
Prep
3956
לְשׁוֹנִֽ·י
ma · langue
Sfxp-1cs · Nc-bs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

L'
Esprit7307
de
l'
Éternel3068
a1696
parlé1696
en
moi
,
et
sa
parole4405
a4405
été4405
sur5921
ma
langue3956
.
§

Traduction révisée

L’Esprit de l’Éternel a parlé en moi, et sa parole a été sur ma langue.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale