Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Samuel 13. 38

38
53
וְ·אַבְשָׁל֥וֹם
Absalom · Ainsi
Np · Conj
1272
בָּרַ֖ח
s' enfuit
Vqp-3ms


,
3212
וַ·יֵּ֣לֶךְ
il vint · et
Vqw-3ms · Conj
1650
גְּשׁ֑וּר
à Gueshur
Np

/
1961
וַ·יְהִי־
fut · et
Vqw-3ms · Conj
8033
שָׁ֖ם
là
Adv
7969
שָׁלֹ֥שׁ
trois
Adjc-fs-a
8141
שָׁנִֽים
ans
Nc-fp-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Ainsi
Absalom53
s'1272
enfuit1272
,
et
il
vint3212
à
Gueshur1650
et
fut1961
là8033
trois7969
ans8141
;

Traduction révisée

Ainsi Absalom s’enfuit et il vint à Gueshur où il resta trois ans ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site