Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Rois 9. 35

35
3212
וַ·יֵּלְכ֖וּ
– · –
Vqw-3mp · Conj
6912
לְ·קָבְרָ֑·הּ
– · – · –
Sfxp-3fs · Vqc · Prep

/
3808
וְ·לֹא־
– · –
Prtn · Conj
4672
מָ֣צְאוּ
–
Vqp-3cp

בָ֗·הּ
– · –
Sfxp-3fs · Prep
3588
כִּ֧י
–
Conj
518
אִם־
–
Conj
1538
הַ·גֻּלְגֹּ֛לֶת
– · –
Nc-fs-a · Prtd
7272
וְ·הָ·רַגְלַ֖יִם
– · – · –
Nc-fd-a · Prtd · Conj
3709
וְ·כַפּ֥וֹת
– · –
Nc-fp-c · Conj
3027
הַ·יָּדָֽיִם
– · –
Nc-bd-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
ils
s'
en
allèrent
pour
l'
enterrer
,
mais
ils
ne
trouvèrent
rien
d'
elle
que
le
crâne
,
et
les
pieds
,
et
les
paumes
des
mains
.

Traduction révisée

Ils s’en allèrent pour l’enterrer, mais ils ne trouvèrent rien d’elle que le crâne, les pieds et les paumes des mains.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site