2 Rois 7. 14

3947
וַ·יִּקְח֕וּ
– · –
Vqw-3mp · Conj

8147
שְׁנֵ֖י
–
Adjc-md-c

7393
רֶ֣כֶב
–
Nc-ms-a

5483
סוּסִ֑ים
–
Nc-mp-a

7971
וַ·יִּשְׁלַ֨ח
– · –
Vqw-3ms · Conj

4428
הַ·מֶּ֜לֶךְ
– · –
Nc-ms-a · Prtd

310
אַחֲרֵ֧י
–
Prep

4264
מַחֲנֵֽה־
–
Nc-bs-c

758
אֲרָ֛ם
–
Np

559
לֵ·אמֹ֖ר
– · –
Vqc · Prep

3212
לְכ֥וּ
–
Vqv-2mp

7200
וּ·רְאֽוּ
– · –
Vqv-2mp · Conj

Traduction J.N. Darby

ils

prirent

deux

chars

avec

leurs

chevaux

roi

envoya

après

camp

des

Syriens

disant

Allez

voyez

Traduction révisée

Ils prirent deux chars avec leurs chevaux, et le roi les envoya sur les traces de l’armée des Syriens, en disant : Allez voir.

Paramètres d’affichage

Par verset

Numéros Strong

Analyse Grammaticale

Sur ce chapitre

Lire ce chapitre

Nous contacter

Signaler une erreur

Participer aux coûts du site