Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Rois 6. 8

8
4428
וּ·מֶ֣לֶךְ
– · –
Nc-ms-c · Conj
758
אֲרָ֔ם
–
Np
1961
הָיָ֥ה
–
Vqp-3ms
3898
נִלְחָ֖ם
–
VNr-ms-a
3478
בְּ·יִשְׂרָאֵ֑ל
– · –
Np · Prep

/
3289
וַ·יִּוָּעַץ֙
– · –
VNw-3ms · Conj
413
אֶל־
–
Prep
5650
עֲבָדָ֣י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
559
לֵ·אמֹ֗ר
– · –
Vqc · Prep
413
אֶל־
–
Prep
4725
מְק֛וֹם
–
Nc-ms-c
6423
פְּלֹנִ֥י
–
Prf
492
אַלְמֹנִ֖י
–
Adja-ms-a
8466
תַּחֲנֹתִֽ·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-fp-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Or
le
roi
de
Syrie
faisait
la
guerre
contre
Israël
;
et
il
tint
conseil
avec
ses
serviteurs
,
disant
:
En
tel
et
tel
lieu
sera
mon
camp
.

Traduction révisée

Or le roi de Syrie faisait la guerre contre Israël ; il tint conseil avec ses serviteurs, disant : En tel et tel lieu sera mon camp.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site