3212
נֵֽלְכָה־
–
Vqh-1cp
4994
נָּ֣א
–
Prtj
5704
עַד־
–
Prep
3383
הַ·יַּרְדֵּ֗ן
– · –
Np · Prtd
3947
וְ·נִקְחָ֤ה
– · –
Vqh-1cp · Conj
8033
מִ·שָּׁם֙
– · –
Adv · Prep
376
אִ֚ישׁ
–
Nc-ms-a
6982
קוֹרָ֣ה
–
Nc-fs-a
259
אֶחָ֔ת
–
Adjc-fs-a
6213
וְ·נַעֲשֶׂה־
– · –
Vqh-1cp · Conj
לָּ֥·נוּ
– · –
Sfxp-1cp · Prep
8033
שָׁ֛ם
–
Adv
4725
מָק֖וֹם
–
Nc-ms-a
3427
לָ·שֶׁ֣בֶת
– · –
Vqc · Prep
8033
שָׁ֑ם
–
Adv
/
559
וַ·יֹּ֖אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
3212
לֵֽכוּ
–
Vqv-2mp
׃
Allons, s’il te plaît, jusqu’au Jourdain, nous y prendrons chacun une pièce de bois et nous y bâtirons un lieu pour y habiter. Il dit : Allez.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby