3381
וַ·יֵּרְדוּ֮
– · –
Vqw-3mp · Conj
413
אֵלָי·ו֒
– · –
Sfxp-3ms · Prep
6419
וַ·יִּתְפַּלֵּ֨ל
– · –
Vtw-3ms · Conj
477
אֱלִישָׁ֤ע
–
Np
413
אֶל־
–
Prep
3068
יְהוָה֙
–
Np
559
וַ·יֹּאמַ֔ר
– · –
Vqw-3ms · Conj
5221
הַךְ־
–
Vhv-2ms
4994
נָ֥א
–
Prte
853
אֶת־
–
Prto
1471
הַ·גּוֹי־
– · –
Nc-ms-a · Prtd
2088
הַ·זֶּ֖ה
– · –
Prd-xms · Prtd
5575
בַּ·סַּנְוֵרִ֑ים
– · –
Nc-mp-a · Prepd
/
5221
וַ·יַּכֵּ֥·ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Vhw-3ms · Conj
5575
בַּ·סַּנְוֵרִ֖ים
– · –
Nc-mp-a · Prepd
1697
כִּ·דְבַ֥ר
– · –
Nc-ms-c · Prep
477
אֱלִישָֽׁע
–
Np
׃
[Les Syriens] descendirent vers Élisée ; il pria l’Éternel, et dit : Je te prie, frappe cette nation de cécité. Et l’Éternel les frappa de cécité, selon la parole d’Élisée.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée