7200
וַ·יַּרְא֙
– · –
Vqw-3ms · Conj
4428
מֶ֣לֶךְ
–
Nc-ms-c
4124
מוֹאָ֔ב
–
Np
3588
כִּֽי־
–
Conj
2388
חָזַ֥ק
–
Vqp-3ms
4480
מִמֶּ֖·נּוּ
– · –
Sfxp-1cp · Prep
4421
הַ·מִּלְחָמָ֑ה
– · –
Nc-fs-a · Prtd
/
3947
וַ·יִּקַּ֣ח
– · –
Vqw-3ms · Conj
853
א֠וֹת·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prto
7651
שְׁבַע־
–
Adjc-fs-a
3967
מֵא֨וֹת
–
Adjc-bp-a
376
אִ֜ישׁ
–
Nc-ms-a
8025
שֹׁ֣לֵֽף
–
Vqr-ms-c
2719
חֶ֗רֶב
–
Nc-fs-a
1234
לְ·הַבְקִ֛יעַ
– · –
Vhc · Prep
413
אֶל־
–
Prep
4428
מֶ֥לֶךְ
–
Nc-ms-c
123
אֱד֖וֹם
–
Np
3808
וְ·לֹ֥א
– · –
Prtn · Conj
3201
יָכֹֽלוּ
–
Vqp-3cp
׃
Quand le roi de Moab vit que la bataille devenait trop forte pour lui, il prit avec lui 700 hommes tirant l’épée, pour se frayer un chemin jusqu’au roi d’Édom ; mais ils n’y parvinrent pas.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby