Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Rois 3. 10

10
559
וַ·יֹּ֖אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
4428
מֶ֣לֶךְ
–
Nc-ms-c
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
–
Np

/
162
אֲהָ֕הּ
–
Prtj
3588
כִּֽי־
–
Conj
7121
קָרָ֣א
–
Vqp-3ms
3068
יְהוָ֗ה
–
Np
7969
לִ·שְׁלֹ֨שֶׁת֙
– · –
Adjc-ms-c · Prep
4428
הַ·מְּלָכִ֣ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
428
הָ·אֵ֔לֶּה
– · –
Prd-xcp · Prtd
5414
לָ·תֵ֥ת
– · –
Vqc · Prep
853
אוֹתָ֖·ם
– · –
Sfxp-3mp · Prto
3027
בְּ·יַד־
– · –
Nc-bs-c · Prep
4124
מוֹאָֽב
–
Np

׃

Traduction J.N. Darby

Et
le
roi
d'
Israël
dit
:
Hélas
!
l'
Éternel
a
appelé
ces
trois
rois
pour
les
livrer
en
la
main
de
Moab
.

Traduction révisée

Le roi d’Israël dit : Hélas ! l’Éternel a appelé les trois rois que nous sommes pour les livrer en la main de Moab.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site