2796
לֶ·חָ֣רָשִׁ֔ים
charpentiers · aux
Nc-mp-a · Prepd
,
1129
וְ·לַ·בֹּנִ֖ים
constructeurs · aux · et
Vqr-mp-a · Prepd · Conj
,
1443
וְ·לַ·גֹּֽדְרִ֑ים
maçons · aux · et
Vqr-mp-a · Prepd · Conj
,
/
7069
וְ·לִ·קְנ֤וֹת
acheter · afin d' · et
Vqc · Prep · Conj
6086
עֵצִים֙
des bois
Nc-mp-a
68
וְ·אַבְנֵ֣י
des pierres de · et
Nc-fp-c · Conj
4274
מַחְצֵ֔ב
taille
Nc-ms-a
,
2388
לְ·חַזֵּ֖ק
réparer · pour
Vpc · Prep
853
אֶת־
–
Prto
1004
הַ·בָּֽיִת
maison · la
Nc-ms-a · Prtd
׃
;
aux charpentiers, aux constructeurs, et aux maçons, et afin d’acheter du bois et des pierres de taille, pour réparer la maison.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby