Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Rois 20. 2

2
5437
וַ·יַּסֵּ֥ב
tourna · Et
Vhw-3ms · Conj
853
אֶת־
–
Prto
6440
פָּנָ֖י·ו
sa · face
Sfxp-3ms · Nc-bp-c
413
אֶל־
contre
Prep
7023
הַ·קִּ֑יר
muraille · la
Nc-ms-a · Prtd


,

/
6419
וַ·יִּ֨תְפַּלֵּ֔ל
pria · et
Vtw-3ms · Conj
413
אֶל־
vers
Prep
3068
יְהוָ֖ה
l' Éternel
Np


,
559
לֵ·אמֹֽר
disant · en
Vqc · Prep

׃
:

Traduction J.N. Darby

Et
[
Ézéchias
]
tourna5437
sa
face6440
contre413
la
muraille7023
,
et
pria6419
l'
Éternel3068
,
disant559
:

Traduction révisée

[Ézéchias] tourna son visage contre la muraille et pria l’Éternel :
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site