Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Rois 20. 10

10
559
וַ·יֹּ֨אמֶר֙
– · –
Vqw-3ms · Conj
2396
יְחִזְקִיָּ֔הוּ
–
Np
7043
נָקֵ֣ל
–
VNp-3ms
6738
לַ·צֵּ֔ל
– · –
Nc-ms-a · Prepd
5186
לִ·נְט֖וֹת
– · –
Vqc · Prep
6235
עֶ֣שֶׂר
–
Adjc-fs-a
4609
מַעֲל֑וֹת
–
Nc-fp-a

/
3808
לֹ֣א
–
Prtn
3588
כִ֔י
–
Conj
7725
יָשׁ֥וּב
–
Vqi-3ms
6738
הַ·צֵּ֛ל
– · –
Nc-ms-a · Prtd
322
אֲחֹרַנִּ֖ית
–
Adv
6235
עֶ֥שֶׂר
–
Adjc-fs-a
4609
מַעֲלֽוֹת
–
Nc-fp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
Ézéchias
dit
:
C'
est
peu
de
chose
que
l'
ombre
descende
de
dix
degrés
:
non
,
mais
que
l'
ombre
retourne
de
dix
degrés
en
arrière
.

Traduction révisée

Ézéchias dit : C’est peu de chose que l’ombre descende de dix degrés : non, que l’ombre recule plutôt de dix degrés en arrière.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site