Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Chroniques 36. 20

20
1540
וַ·יֶּ֛גֶל
– · –
Vhw-3ms · Conj
7611
הַ·שְּׁאֵרִ֥ית
– · –
Nc-fs-a · Prtd
4480
מִן־
–
Prep
2719
הַ·חֶ֖רֶב
– · –
Nc-fs-a · Prtd
413
אֶל־
–
Prep
894
בָּבֶ֑ל
–
Np

/
1961
וַֽ·יִּהְיוּ־
– · –
Vqw-3mp · Conj

ל֤·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prep
1121
וּ·לְ·בָנָי·ו֙
– · – · – · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c · Prep · Conj
5650
לַ·עֲבָדִ֔ים
– · –
Nc-mp-a · Prep
5704
עַד־
–
Prep
4427
מְלֹ֖ךְ
–
Vqc
4438
מַלְכ֥וּת
–
Nc-fs-c
6539
פָּרָֽס
–
Np

׃

Traduction J.N. Darby

Et
il
transporta
à
Babylone
le
reste
[
échappé
]
à
l'
épée
;
et
ils
furent
ses
serviteurs
,
à
lui
et
à
ses
fils
,
jusqu'
au
règne
du
royaume
des
Perses
;

Traduction révisée

Il déporta à Babylone le reste [échappé] à l’épée ; et ils furent ses serviteurs, à lui et à ses fils, jusqu’au règne du royaume des Perses ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site