7311
וַ·יָּ֣רֶם
– · –
Vhw-3ms · Conj
2977
יֹאשִׁיָּ֣הוּ
–
Np
1121
לִ·בְנֵ֪י
– · –
Nc-mp-c · Prep
5971
הָ·עָ֟ם
– · –
Nc-ms-a · Prtd
6629
צֹ֞אן
–
Nc-bs-a
3532
כְּבָשִׂ֣ים
–
Nc-mp-a
1121
וּ·בְנֵֽי־
– · –
Nc-mp-c · Conj
5795
עִזִּים֮
–
Nc-fp-a
3605
הַ·כֹּ֣ל
– · –
Nc-ms-a · Prtd
6453
לַ·פְּסָחִים֒
– · –
Nc-mp-a · Prepd
3605
לְ·כָל־
– · –
Nc-ms-c · Prep
4672
הַ·נִּמְצָ֗א
– · –
VNr-ms-a · Prtd
4557
לְ·מִסְפַּר֙
– · –
Nc-ms-c · Prep
7970
שְׁלֹשִׁ֣ים
–
Adjc-bp-a
505
אֶ֔לֶף
–
Adjc-bs-a
1241
וּ·בָקָ֖ר
– · –
Nc-bs-a · Conj
7969
שְׁלֹ֣שֶׁת
–
Adjc-ms-c
505
אֲלָפִ֑ים
–
Adjc-bp-a
/
428
אֵ֖לֶּה
–
Prd-xcp
7399
מֵ·רְכ֥וּשׁ
– · –
Nc-ms-c · Prep
4428
הַ·מֶּֽלֶךְ
– · –
Nc-ms-a · Prtd
׃
Josias donna aux fils du peuple du petit bétail, des agneaux et des chevreaux, au nombre de 30 000, le tout pour la Pâque, pour tous ceux qui se trouvaient là, et 3 000 bœufs ; cela fut [pris] sur les biens du roi.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby