1961
וַ·יְהִי֙
– · –
Vqw-3ms · Conj
8085
כִּ·שְׁמֹ֣עַ
– · –
Vqc · Prep
4428
הַ·מֶּ֔לֶךְ
– · –
Nc-ms-a · Prtd
853
אֵ֖ת
–
Prto
1697
דִּבְרֵ֣י
–
Nc-mp-c
8451
הַ·תּוֹרָ֑ה
– · –
Nc-fs-a · Prtd
/
7167
וַ·יִּקְרַ֖ע
– · –
Vqw-3ms · Conj
853
אֶת־
–
Prto
899
בְּגָדָֽי·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
׃
Quand le roi entendit les paroles de la loi, il déchira ses vêtements.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée