Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Chroniques 30. 26

26
1961
וַ·תְּהִ֥י
– · –
Vqw-3fs · Conj
8057
שִׂמְחָֽה־
–
Nc-fs-a
1419
גְדוֹלָ֖ה
–
Adja-fs-a
3389
בִּֽ·ירוּשָׁלִָ֑ם
– · –
Np · Prep

/
3588
כִּ֠י
–
Conj
3117
מִ·ימֵ֞י
– · –
Nc-mp-c · Prep
8010
שְׁלֹמֹ֤ה
–
Np
1121
בֶן־
–
Nc-ms-c
1732
דָּוִיד֙
–
Np
4428
מֶ֣לֶךְ
–
Nc-ms-c
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
–
Np
3808
לֹ֥א
–
Prtn
2063
כָ·זֹ֖את
– · –
Prd-xfs · Prep
3389
בִּ·ירוּשָׁלִָֽם
– · –
Np · Prep

׃

Traduction J.N. Darby

Et
il
y
eut
une
grande
joie
à
Jérusalem
;
car
depuis
les
jours
de
Salomon
,
fils
de
David
,
roi
d'
Israël
,
rien
de
semblable
[
n'
avait
eu
lieu
]
à
Jérusalem
.

Traduction révisée

Il y eut une grande joie à Jérusalem ; car depuis les jours de Salomon, fils de David, roi d’Israël, rien de semblable [n’avait eu lieu] à Jérusalem.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site