7617
וַ·יִּשְׁבּוּ֩
– · –
Vqw-3mp · Conj
1121
בְנֵֽי־
–
Nc-mp-c
3478
יִשְׂרָאֵ֨ל
–
Np
251
מֵֽ·אֲחֵי·הֶ֜ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Nc-mp-c · Prep
3967
מָאתַ֣יִם
–
Adjc-bd-a
505
אֶ֗לֶף
–
Adjc-bs-a
802
נָשִׁים֙
–
Nc-fp-a
1121
בָּנִ֣ים
–
Nc-mp-a
1323
וּ·בָנ֔וֹת
– · –
Nc-fp-a · Conj
1571
וְ·גַם־
– · –
Prta · Conj
7998
שָׁלָ֥ל
–
Nc-ms-a
7227
רָ֖ב
–
Adja-ms-a
962
בָּזְז֣וּ
–
Vqp-3cp
מֵ·הֶ֑ם
– · –
Sfxp-3mp · Prep
/
935
וַ·יָּבִ֥יאוּ
– · –
Vhw-3mp · Conj
853
אֶת־
–
Prto
7998
הַ·שָּׁלָ֖ל
– · –
Nc-ms-a · Prtd
8111
לְ·שֹׁמְרֽוֹן
– · –
Np · Prep
׃
Les fils d’Israël emmenèrent d’entre leurs frères 200 000 captifs, femmes, fils et filles ; ils leur enlevèrent aussi un grand butin, et ils amenèrent le butin à Samarie.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby