3499
וְ·יֶ֨תֶר֙
le reste · Et
Nc-ms-c · Conj
1697
דִּבְרֵ֣י
des actes
Nc-mp-c
5818
עֻזִּיָּ֔הוּ
d' Ozias
Np
,
7223
הָ·רִאשֹׁנִ֖ים
premiers · les
Adja-mp-a · Prtd
314
וְ·הָ·אֲחֲרֹנִ֑ים
derniers · les · et
Adja-mp-a · Prtd · Conj
,
/
3789
כָּתַ֛ב
les a écrits
Vqp-3ms
3470
יְשַֽׁעְיָ֥הוּ
Ésaïe
Np
,
1121
בֶן־
fils
Nc-ms-c
531
אָמ֖וֹץ
d' Amots
Np
,
5030
הַ·נָּבִֽיא
prophète · le
Nc-ms-a · Prtd
,
׃
.
Le reste des actes d’Ozias, les premiers et les derniers, Ésaïe, fils d’Amots, le prophète, les a écrits.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée